Top articles
-
Guy Demortier : des blocs moulés sur place... "n'en déplaise aux Égyptologues !"
Physicien, directeur du Laboratoire d’Analyse par Réactions Nucléaires (LARN) aux Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (Belgique), le professeur Guy Demortier reprend à son compte la thèse de Joseph Davidovits concernant la nature des...
-
"Un revêtement renouvelé à différentes époques" (Guide Hachette - 1909)
Dans le Guide Hachette Comment visiter l'Égypte , publié en 1909, voici quelques extraits de ce que les touristes de l'époque pouvaient lire. Il y est fait référence à Mariette. Mais comment comprendre ce revêtement "renouvelé à différentes époques" ?...
-
La relation de l'historien et chroniqueur grec Diodore de Sicile
Dans son ouvrage majeur La Bibliothèque historique, Diodore de Sicile (1er siècle av.J.-C.) écrit : "(Les pyramides) sont du côté de la Libye à 120 stades de Memphis et à quarante-cinq du Nil. Elles étonnent tous ceux qui les voient et par leur hauteur...
-
"Rien n'a été négligé pour rendre ces monuments [les pyramides] indestructibles" (colonel Coutelle - XIXe s.)
Le colonel Coutelle (source : Wikimédia commons) Dans la Description de l'Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française , publiée par C.L.F. Panckoucke (Paris, 1829), le colonel...
-
La "grandiose simplicité" et la "beauté sereine" des pyramides, selon Marius Fontane (XIXe s.)
Dans le tome de son Histoire universelle consacré "aux" Égyptes (de 5000 à 715 av. J.-C.), l'orientaliste et historien Marius Étienne Fontane (1838-1914) (*) décrit la IVe dynastie comme le point culminant de la civilisation de l'Ancien Empire. Cette...
-
Pyramides de Guizeh : l'état des lieux à l'arrivée de Howard Vyse en Égypte (1837)
Veuillez excuser mon ignorance ! Mais j'imaginais l'ouvrage de Richard William Howard Vyse (1784-1853) - Operations carried on at the pyramids of Gizeh in 1837 , 3 vol., 1840 - comme un "Catalogue des Trois Pyramides and Co.", un récit au jour le jour...
-
"De toutes les figures qu'on peut donner aux édifices, [la pyramide] est la plus durable"
Extraits de l' Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des connaissances humaines , mis en ordre par M. de Felice, 1774 . À noter notamment ces informations qui sont aujourd'hui reléguées au rang des anecdotes : - en cas d'embonpoint, mieux vaut...
-
"Les Pyramides, vraiment je ne comprends pas l'admiration que l'on a pour elles" (René Delaporte - XIXe s.)
Je ne sais rien de René Delaporte, si ce n'est qu'il était "ex-chargé de mission du ministère du Commerce", information figurant en première page de son ouvrage Dans la Haute-Égypte , édité en 1898, dont est extrait le texte qui suit. Il y est question...
-
"Les constructeurs des pyramides furent, en somme, de prévoyants architectes et d'habiles ingénieurs" (Ollivier Beauregard - XIXe s.)
Élu membre titulaire de la Société d'anthropologie de Paris en 1879, puis président du même organisme en 1897, Gratien-Michel Ollivier Beauregard (1814-1901) est l'auteur, dans le cadre de ses communications à cette société, d'une étude sur La caricature...
-
"Les Égyptiens ne connaissaient que le plan incliné, le levier, le rouleau ou le chariot" (une encyclopédie de l'architecture, sous la direction de Jules Gailhabaud – XIXe s.)
Historien de l’architecture, administrateur du musée de l’Ustensillage (Carnavalet), Jules Gailhabaud (1810-1888) est le concepteur d'une encyclopédie de l'architecture qui sera publiée de 1840 à 1850 : Monuments anciens et modernes, collection formant...
-
"Un entassement de pierres superposées" qui vise "à l'effet par le grandiose" (André de Damas - XIXe s., à propos des pyramides)
Le révérend père André de Damas, de la Compagnie de Jésus, fait partie de l'abondante liste des voyageurs dont le pèlerinage vers la Terre Sainte comportait souvent une escale en Égypte. Donc une visite du site des pyramides de Guizeh. Le récit qu'il...
-
L'utilisation d'un "grand nombre de bras" et du plan incliné a rendu possible la construction des pyramides, selon Jean-Jacques Guillemin (XIXe s.)
Je n'ai pu, jusqu'à présent, trouver aucun renseignement d'ordre biographique sur Jean-Jacques Guillemin, auteur d'une Histoire ancienne de l'Orient (4ème édition, 1867). Dans cet ouvrage, l'auteur s'arrête à une conception somme toute "classique" pour...
-
"Rien dans la construction des pyramides n'indique qu'elles étaient destinées à être des trésors, des temples ou des observatoires astronomiques" (Stephen Olin - XIXe s.)
Dans son ouvrage Travels in Egypt, Arabia Petræa, and the Holy Land, vol.1, 1844, l'Américain Stephen Olin (1797-1851), pasteur de l'église méthodiste épiscopale, consacre un développement aux pyramides d'Égypte, en s'intéressant surtout à leur fonction...
-
Selon Jean Capart (XIXe-XXe s.), le plan de chacune des trois pyramides majeures de Guizeh “montre des modifications en cours d’exécution”
Jean-François-Désiré Capart (1877-1947) est considéré comme le fondateur de l’égyptologie belge. llustration extraite de egyptologica.be Durant sa carrière universitaire en Belgique, il a effectué treize voyages ou missions en Égypte, où il fut notamment...
-
Construction des pyramides : extraits des voyages fameux du sieur Vincent Le Blanc, marseillais (XVIIe s.)
Il fut un temps où l'on pouvait faire coexister pacifiquement un Marseillais et un Parisien, au point de les amener même à collaborer. Ainsi donc, le Parisien – Pierre Bergeron – s'est saisi des mémoires et registres du Marseillais – le globe-trotter...
-
Selon Raoul Rochette (XIXe s.), Howard Vyse a rendu "un grand service à la science"
Dans un article publié, en 1841, par le Journal des savants , à propos de l'ouvrage Operations carried on at the Pyramids of Gizeh in 1837, du colonel Howard Vyse (Londres, 1840), Désiré Raoul Rochette (1790-1854), de l'Institut, membre de l'Académie...
-
La théorie du "pull-up" ("tirage") selon Charles Rigano
La pyramide de Mykérinos (photo de Jon Bodsworth) Source : Wikipédia Après avoir démontré ce qui lui semble être une impossibilité technique à la fois de l'utilisation des rampes, soit verticales, soit enveloppantes, et du recours à des machines telles...
-
En attendant Champollion...
Dans le récit de son Voyage en Arabie et en d'autres pays circonvoisins , 1776, Carsten Niebuhr (1733-1815) communique ses propres observations sur la nature et la disposition des matériaux utilisés dans la construction des pyramides. Dans le même temps...
-
"Les plus anciens monuments du monde sortis de la main des hommes" (Charles de Pardieu - XIXe s., à propos des pyramides)
De l'ouvrage Excursion en Orient : l'Égypte, le mont Sinaï, l'Arabie, la Palestine, la Syrie, le Liban , édité en 1851, du comte Charles de Pardieu (1811-1881), j'ai retenu les quelques extraits ci-dessous. C'est moi qui ai souligné les mots en gras....
-
Les pyramides d'Égypte au cœur d'une "Histoire universelle" du XVIIIe siècle - 1e partie
Le second tome de L'Histoire universelle, depuis le commencement du monde jusqu'à présent, composée en anglais par une société de gens de lettres, traduite en français par une société de gens de lettres, et éditée en 1783, comporte un long développement...
-
Les pyramides d'Égypte au cœur d'une "Histoire universelle" du XVIIIe siècle - 2e partie
Suite du second tome de L'Histoire universelle, depuis le commencement du monde jusqu'à présent, composée en anglais par une société de gens de lettres, traduite en français par une société de gens de lettres, et éditée en 1783. Voir première partie ....
-
Les pyramides, en version latine, par Christophori Füreri ab Haimendorf (XVIIe s.)
Le texte qui suit date de 1621. Il est extrait de l'ouvrage de Christoph Fürer von Haimendorff : Itinerarium Aegypti, Arabiae, Palaestinae, Syriae aliarumque regionum orientalium [latine versum a Georg Richter]. Addita est oratio funebris [auctore E....
-
L'histoire réelle des Pharaons aux couleurs de l'imagination populaire : ou comment interpréter les écrits d'Hérodote, selon Gaston Maspero (XIXe - XXe s.)
Gaston Maspero (1846-1916) a déjà fait l'objet d'une note dans ce blog. Je propose ici, du même auteur, deux autres textes, extraits de la revue Études de mythologie et d'archéologie égyptiennes (1892-1916). Maspero y porte un regard critique sur l'œuvre...
-
"Au premier aspect des pyramides, je n'ai senti que de l'admiration" (Chateaubriand)
Extraits de Itinéraire de Paris à Jérusalem , tome 2, 1848, de François-René, vicomte de Chateaubriand (1768-1848) Portrait de Chateaubriand méditant sur les ruines de Rome, par Anne-Louis Girodet-Trioson (source : Wikimedia commons) En sortant du canal...
-
Selon Léon Gingras (XIXe s.), Khéops, Khéphren et Mykérinos n'étaient que des "êtres de raison"
Le Canadien Léon Gingras (1808-1860) était théologien. Il occupa les fonctions de directeur du séminaire de Québec. Il est connu pour le récit qu'il publia, en 1847, de son pèlerinage en Terre Sainte : L'Orient, ou voyage en Égypte, en Arabie, en Terre-Sainte,...