Top articles
-
La forme pyramidale “caractérise bien le génie des anciens Égyptiens”, selon l’Encyclopédie des gens du monde (XIXe s.)
De quelque époque qu’elle soit, une encyclopédie est habituellement le reflet des connaissances de ladite époque de référence. Ainsi en va-t-il de l’ Encyclopédie des gens du monde. Répertoire universel des sciences, des lettres et des arts , tome 20,...
-
Pyramide de Khéops : "le colosse le plus considérable du monde entier" (M.A. de Macedo - XIXe s.)
Au cours d'un voyage qui lui permit de découvrir le Moyen-Orient, le magistrat et écrivain brésilien Marcos Antonio de Macedo (1808-1872) fit halte en Égypte. Dans son ouvrage Pèlerinage aux Lieux Saints, suivi d'une excursion dans la Basse Égypte, en...
-
Inventaire des pyramides de Saqqarah et Dahchour, par Richard Pococke (XVIIIe s.)
Ce texte est extrait de l'ouvrage Voyages de Richard Pococke, tome premier, 1772, traduit de l'anglais, sur la seconde édition, par une société de gens de lettres. Portrait de R. Pococke, par Jean-Étienne Liotard (Wikimedia commons) "C e fut à mon retour...
-
Selon Pierre de Pastoret (XVIIIe - XIXe s.), les pyramides d’Égypte étaient “l'image du despotisme des rois”
Avocat et homme de lettres, le Marquis Claude Emmanuel Joseph Pierre de Pastoret (1765-1840) eut une longue carrière politique. Il a été élu membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, de l’Académie française et de l’Académie des sciences...
-
Analyse de la Grande Pyramide par le minéralogiste anglais Edward Daniel Clarke (XVIIIe-XIXe s.)
C’est en observateur attentif, et plus spécialement comme minéralogiste, que le voyageur archéologue britannique Edward Daniel Clarke (1769-1822) a visité les pyramides de Guizeh. De ses notes consignées dans l’ouvrage Travels in various countries of...
-
Les pyramides égyptiennes : “des temples élevés en l'honneur d'Osiris”, selon J. Lacroix de Marlès (XIXe s.)
On peut présumer que toute une génération de jeunes lecteurs a été formée à la culture égyptienne par l’ouvrage de l’historien Jules (ou Jean ?) Lacroix de Marlès (17...-1850 ?) Firmin, ou Le jeune voyageur en Égypte (6e édition 1861), dont j’ai extrait...
-
"The Pyramid Builder", de Christine El Mahdy - suite
Statuette de Khéops - musée du Caire (Wikimedia commons) Dans une note précédente, j'ai présenté le procédé "simple et révolutionnaire" développé par l'égyptologue britannique Christine El Mahdy (1950-2008) dans son livre The Pyramid Builder - Cheops,...
-
"La construction et la conservation de ces monuments (les pyramides) sont hors de la puissance humaine" (Devismes du Valgay -XVIIIe-XIXe s.)
J'ai beaucoup hésité à publier le texte qui suit. Si vous êtes familier de la lecture de Pyramidales, vous comprendrez aisément la raison de cette hésitation, mon propos étant de ne faire place dans ce blog qu'à des théories ou hypothèses, relatives à...
-
Hérodote “a rapporté à la pyramide de Chéops ce qu'il avait vaguement entendu dire de quelque autre (pyramide)” (Camille Sourdille)
Ancien élève de l'École Normale Supérieure et de l'École pratique des Hautes Études, Camille Sourdille fut professeur agrégé de l’Université et chargé de mission en Égypte. Pour l’obtention de son doctorat ès-lettres, il étudia La durée et l’étendue du...
-
Selon l'égyptologue Salah al-Naggar, les fissures dans le plafond de la Chambre du Roi (Grande Pyramide) "paraissent s'être produites à l'époque même de la construction du monument"
Photo Jon Bodsworth (Wikimedia commons) Dans la revue Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Vienne, 2005), l'égyptologue Salah al-Naggar, auteur de l'ouvrage Les voûtes dans l’architecture de l’Égypte ancienne (2 vol., 1999), a publié...
-
Les pyramides d’Égypte ont été construites, selon Gabriel Brémond (XVIIe s.) pour être éternelles
Gabriel Brémond (XVIIe siècle), était un médecin marseillais qui effectua plusieurs périples au Levant. L’édition originale (en français) de l’ouvrage qu’il écrivit à la suite de son voyage en Égypte de 1643 à 1645, a malheureusement disparu. Seule n’en...
-
On a quelquefois considéré les tumuli comme "le premier type des pyramides" (Wladimir Brunet de Presle - XIXe s.)
Dans le texte ci-dessous, extrait de son ouvrage Examen critique de la succession des dynasties égyptiennes, édité en 1850, l'helléniste et égyptologue Charles Marie Wladimir Brunet de Presle (1809-1875), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres...
-
On peut présumer que les trois quarts (de la Grande Pyramide non encore découverts) ont aussi leurs chambres” (Josiah Conder - XVIIIe-XIXe s.)
L’auteur et éditeur britannique Josiah Conder (1789-1855) est surtout connu pour son The Modern Traveller , un ouvrage en trente volumes décrivant la géographie de nombreux pays. Le texte que j’ai choisi ici est extrait du vol. I : Egypt, Nubia and Abyssinia,...
-
L’extraordinaire “progrès” de la Grande Pyramide, selon George Rawlinson (XIXe s.)
George Rawlinson (Wikimedia commons) L’historien et orientaliste britannique George Rawlinson (1812-1902) est l’auteur de deux publications majeures : The Five Great Monarchies of the Ancient Eastern World (4 vol., 1862-67), et une traduction de l’oeuvre...
-
"La majorité, si ce n'est la totalité des pyramides, ne sont que de petites collines naturelles recouvertes de maçonnerie" (James Augustus St. John - XIXe s.)
L'écrivain et journaliste britannique James Augustus St. John (1795-1875) fut un grand voyageur. En 1832, il se rendit ainsi en Égypte où il se déplaçait la plupart du temps à pied. Son périple dans la vallée du Nil lui inspira plusieurs ouvrages : Egypt...
-
Les pyramides égyptiennes “tiennent à un système religieux qui n’était pas celui de l’Égypte” (Louis Reynier - XIXe s.)
Le Suisse Louis Reynier (1763-1824) est connu pour ses études en botanique et les applications de cette science à la vie rurale. C’est ce domaine scientifique qui inspira les travaux qu’il mena en Égypte où il accompagna son frère, le général Ehen-Hezer...
-
“Guizeh avant la Quatrième Dynastie” : une étude de Colin Reader sur l’âge du Sphinx - 3e partie
Colin Reader : “ Giza Before the Fourth Dynasty” - III Première partie : ICI Deuxième partie : ICI The age of the Sphinx temple The geological evidence described above is not the only argument to suggest that the Sphinx pre-dates the 4th Dynasty. There...
-
“Guizeh avant la Quatrième Dynastie” : une étude de Colin Reader sur l’âge du Sphinx - 2e partie
Colin Reader : “Giza Before the Fourth Dynasty” - II Première partie : ICI The counter arguments Schoch's context for the early Sphinx As part of my research, I have considered Schoch's claim that the use of stone in building at Jericho and Nabta Playa...
-
Selon George Nugent-Grenville (XIXe s.), bien que la pyramide de Mykérinos soit la plus petite de la triade de Guizeh, son auteur fut meilleur souverain que ses deux prédécesseurs
Lord George Nugent-Grenville 1789-1850), fils du marquis of Buckingham, fut membre du parti des Whigs . De 1832 à 1835, il fut nommé Haut Commissaire pour les îles Ioniennes . Il avait la réputation d’être un homme de raffinement et de goûts littéraires...
-
Les pyramides d’Égypte : théorie de Victor Guérin - XIXe s.
L’universitaire français Victor Guérin (1821-1891), professeur de littérature étrangère, a réalisé plusieurs missions scientifiques en Grèce, en Afrique et en Orient. Dans ses recherches, guidées par un esprit de tolérance, les considérations religieuses...
-
Les "fameuses pyramides", selon Benoît de Maillet - 5e partie
Quatrième partie de la sixième Lettre de Benoît de Maillet, publiée dans sa Description de l'Égypte, contenant plusieurs remarques curieuses sur la géographie ancienne et moderne de ce pays, sur ses monuments anciens, sur les mœurs, les coutumes et la...
-
“Les Égyptiens n’ont jamais taillé une pierre sans y loger une idée” (Édouard Schuré - XIXe s.)
Dans un article intitulé “Sanctuaires d’Orient - L’Égypte ancienne : son symbolisme et sa religion”, publié dans la Revue des deux mondes en 1895, l’écrivain, philosophe et musicologue français Édouard Schuré (1841-1929) relate sa visite au plateau de...
-
“Les pyramides sont des bâtiments très anciens, mais non primitifs” (Auguste de Couffon - XIXe s.)
Étrange récit, en réalité, que celui d’Auguste de Couffon de Kerdellech, publié, sous le titre “Les monuments de l’ancienne Égypte”, dans la Revue contemporaine - seizième année - 1867. Qui était cet auteur (1811 - ?) ? Un écuyer, semble-t-il, comme son...
-
Extraits du "Manuel pour voyageurs en Égypte" de Sir John Gardner Wilkinson (XIXe s.)
Dans son Hand-book for travellers in Egypt , 1847, l'égyptologue britannique, considéré comme le "père de l'égyptologie britannique", Sir John Gardner Wilkinson (1797-1875), décrit tout ce que bon "touriste" doit savoir des pyramides : leur histoire,...
-
"La figure pyramidale fut sans doute choisie pour la construction de ces monuments parce que c'est la plus solide et la plus durable" (Jean-Baptiste Gibrat - XVIIIe s.)
Jean-Baptiste Gibrat (1727-1801) était un "prêtre de la doctrine chrétienne". Il fut "jureur" sous la Révolution française (il accepta de prêter serment à la constitution civile du clergé). Il est connu pour ses ouvrages de vulgarisation en géographie,...