Top articles
-
“Des tombes plus solides que les bâtiments d’habitation” (Joseph Bonomi - XIXe s.)
Egypt, Nubia and Ethiopia illustrated (1862) est un ouvrage collectif dont les auteurs sont le protographe Francis Frith (1822-1898) pour les illustrations, Samuel Sharpe (1799-1881) pour les notes, et l’égyptologue Joseph Bonomi (1796-1878) pour les...
-
Les "fameuses pyramides", selon Benoît de Maillet - 3e partie
Seconde partie de la sixième Lettre de Benoît de Maillet, publiée dans sa Description de l'Égypte, contenant plusieurs remarques curieuses sur la géographie ancienne et moderne de ce pays, sur ses monuments anciens, sur les mœurs, les coutumes et la religion...
-
Selon Gratien Le Père (XVIIIe-XIXe s.), le puits de la Grande Pyramide “n’a été creusé qu’après l’érection de cette pyramide”
J’ai déjà présenté dans ce blog le Mémoire sur les pyramides d'Égypte et sur le système religieux de leur érection et de leur destination (1826) de Gratien Le Père (1769-1826), ingénieur en chef au Corps royal des Ponts et Chaussées. Je complète par une...
-
"Tout avait été calculé de manière à cacher le site exact du sarcophage" (Gaston Maspero - XIXe s.)
Gaston Maspero (source : Wikimedia commons) Dans L'archéologie égyptienne, 1887, Gaston Maspero (1846-1916) décrit sommairement la configuration des pyramides du plateau de Guizeh, sans aborder les techniques mises en œuvre pour leur construction. Le...
-
Ce que les bâtisseurs des pyramides égyptiennes doivent aux "nègres d'Éthiopie" : l'interprétation de Victor Schoelcher (XIXe s.)
Victor Schoelcher (Wikimedia commons) Homme d'État français, Victor Schoelcher (1804-1893) est surtout connu pour son combat politique en faveur de l'abolition du "crime de lèse-humanité" qu'était (et est) l'esclavage. Donc du respect des races, quelles...
-
“Peut-être le mystère restera-t-il à tout jamais impénétrable” (Henri Blerzy - XIXe s. - à propos de la Grande Pyramide de Guizeh)
Henri Blerzy (1830-1904) fut un collaborateur assidu de la Revue des Deux Mondes . Dans le tome 71 (37e année, seconde période, 1867) de cette publication, il publia un article sous le titre Les astronomes devant la Grande Pyramide, dans lequel il s’intéressa...
-
"À quoi servaient les grandes pyramides de Gizeh dans l’esprit de leurs bâtisseurs ? Quand et par qui furent-elles bâties ?": une étude de Claude Gétaz
Se présentant comme un "chercheur indépendant", le Suisse Claude Gétaz propose à notre lecture le fruit de ses réflexions en matière d'égyptologie, sous l'angle de recherches plus globales sur l'histoire des mythes et des religions anciennes. Il est notamment...
-
Comment on "suivait le guide" au 19e s.
Voici comment un guide "touristique", ancêtre des "Guides bleus", décrit la découverte des pyramides. Extraits de Itinéraire descriptif, historique et archéologique de l'Orient , collection des Guides Joanne, 1861 , par Adolphe Laurent Joanne et Émile...
-
Les “particularités” de la Grande Pyramide, observées par Balthasar de Monconys (XVIIe s.)
Le diplomate français Balthasar de Monconys ( 1611 - 1665 ) était physicien et magistrat. Dans le but de remonter aux sources des enseignements de Pythagore, de Zoroastre et des alchimistes grecs et arabes, il effectua de nombreux voyages en Europe et...
-
Selon E.-F. Jomard, la pyramide à degrés de Saqqarah "mérite le second rang", comparativement aux grandes pyramides de Guizeh
Suite de notre voyage le long de la vallée du Nil en compagnie d'Edme-François Jomard. Après la Grande Pyramide , puis les pyramides de Dahchour , nous voici à Saqqarah, avec sa célèbre pyramide à degrés, au cœur du complexe funéraire de Djéser . La description...
-
"La destination de la grande Pyramide chez les Égyptiens était d'y honorer et adorer la Divinité" (Thomas Shaw - XVIIIe s.)
Thomas Shaw (1694-1751). Membre de la Royal Society of London. La première édition de ses Voyages dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant, contenant des observations géographiques, physiques, philologiques et mêlées sur les royaumes d'Alger...
-
De “vastes édifices voûtés, offrant dans leurs intérieurs de vastes salles” (Joseph-Gaspard Dubois-Fontanelle -XVIIIe-XIXe s. -, à propos des pyramides d’Égypte)
Le Français Joseph-Gaspard Dubois-Fontanelle (1727-1812), l’auteur du texte qui suit, extrait de l’ouvrage Anecdotes africaines : depuis l'origine ou la découverte des différents royaumes qui composent l'Afrique jusqu'à nos jours (1775), était journaliste,...
-
"La grandeur des pyramides augmentait selon la durée de vie de leur constructeur" (Georges Ebers - XIXe s.)
Extraits de L'Égypte vol 1, 1880, de l'écrivain et égyptologue allemand Georges (Georg Moritz) Ebers (1837-1898). La traduction est de Gaston Maspero. G. Ebers (source : Wikimedia commons) Nos genoux tremblent encore d'avoir escaladé la grande pyramide....
-
Félix Bovet (XIXe s.) : le regard d'un théologien sur les pyramides
Félix Bovet (1824-1903), théologien suisse, fut directeur de la bibliothèque de Neuchâtel, professeur de littérature française et d'hébreu à l'université de Neuchâtel (1848-1873) et professeur à la faculté de théologie de l'Église indépendante. Dans son...
-
Selon George Sandys (XVI-XVIIe s.), les Égyptiens bâtirent leurs coûteuses pyramides non seulement par vaine ostentation, mais aussi parce qu’ils croyaient en la survie de l’âme
Le poète anglais George Sandys (1578-1644), traducteur d’Ovide et de Virgile, entreprit en 1610 un long périple à travers l’Europe et le Moyen-Orient. Il en proposa une relation détaillée dans son ouvrage A relation of a journey begun an. Dom. 1610 :...
-
La naïveté du "touriste" Hérodote, selon Albert Gayet - XXe s.
L'archéologue français Albert Gayet (1856-1916) dirigea les fouilles d'Antinoé, sur la rive orientale du Nil, de 1895 à 1911. Le texte que j'ai choisi de cet auteur est extrait de son ouvrage Civilisation pharaonique, édité en 1907. Il y est essentiellement...
-
"Un profond sentiment de vénération en présence de ces constructions merveilleuses, dont les fondateurs même sont presque oubliés" (O.van Ertborn - XIXe s., à propos des pyramides de Guizeh)
Dans la préface de son ouvrage Souvenirs et impressions de voyage en Orient (1867), le géologue belge Octave van Ertborn (1839-1909), spécialiste des puits artésiens, fait preuve d'une modestie intellectuelle exemplaire :"Je n'ai point la prétention,...
-
Du mythe fondateur du Déluge à la construction des pyramides d'Égypte, selon al-Maqrîzî (XIVe-XVe s.) - 3e partie
Troisième et dernière partie des extraits d'Al-mawâ'iz wa al-i'tibâr fî dhikr al-khitab wa-l-âthâr, de l'historien égyptien al-Maqrîzî (1364-1442), ouvrage traduit en français par Urbain Bouriant, sous le titre Description topographique et historique...
-
La "situation extatique" de l'abbé Marie-Dominique de Binos (XVIIIe s.)
Il fut un temps où la découverte du site de Guizeh était une réelle aventure. On partait parfois pour plusieurs jours, avec armes (au sens premier du terme) et bagages. Pour pénétrer à l'intérieur de la Grande Pyramide, il fallait d'abord trouver l'entrée...
-
"On est tenté de ranger les pyramides parmi les grandes badauderies dévolues à l'amusement et à l'occupation éternels des sots qui composent la majorité du genre humain" (Charles Lenormant - XIX
Archéologue, orientaliste et numismate, Charles Lenormant (1802-1859) accompagna Champollion au début de son voyage en Égypte. Il était alors inspecteur des Beaux-Arts. Il devint par la suite conservateur-adjoint au Cabinet des médailles de la Bibliothèque...
-
La construction de la Grande Pyramide, selon Michel Sabater
Retraité, 63 ans, ancien magasinier vendeur dans une société de négoce de matériaux de construction, Michel Sabater se décrit lui-même comme un "amateur", qui n'a jamais vu une pyramide égyptienne (il ne connaît que les pyramides du Mexique, découvertes...
-
"Un style d'architecture qui a résisté aux ravages du temps et à la cupidité des hommes" (Finley Acker, fin XIXe s., à propos de la Grande Pyramide)
Dans son ouvrage Pen sketches ; streets of Cairo, sphinx and pyramids, Bedouin … (Philadelphia,1899), abondamment illustré par C.P. Shoffner, Finley Acker (*) décrit avec poésie, voire un certain pathos, ses impressions et sentiments lorsqu'il aborde...
-
Belzoni, ou l'art de "remarquer des indices à peine perceptibles"
Belzoni (source : Wikimedia commons) L'explorateur archéologue italien Giovanni Battista Belzoni (1778-1823) est un personnage incontournable de l'égyptologie. En l'espace de quelques années, il a découvert plusieurs tombes royales dans la vallée des...
-
Selon Gian Lodovico Bianconi (XVIIIe s.), les pyramides de Guizeh ont vraisemblablement été taillées à même le rocher, avec quelques modifications apportées par l'art
Ce portrait de Gian Lodovico Bianconi est reproduit ici avec l'aimable autorisation de la Biblioteca comunale dell'Archiginnasio de Bologne (Italie) © Biblioteca comunale dell'Archiginnasio di Bologna Le médecin et érudit bolognais Gian Lodovico Bianconi...
-
Construction de la Grande Pyramide de Guizeh : la “théorie hydraulique” d’Ossama Alsaadawi - 2e partie
Deuxième partie Première partie Cette deuxième partie de la théorie de l’Égyptien Ossama Alsaadawi sur la construction des pyramides, telle qu’elle a été exposée partiellement sur le site internet de l’auteur, est basée sur un court texte en arabe dont...